简介：克林伊斯威特再度扮演最让上级头痛的哈利警官，在旧金山街头打击犯罪。这次哈利有了新搭档——野心勃勃的女警官凯特（泰恩黛莉），他们俩奉命追查一群胆敢向旧金山市政府勒索两百万元的恐怖份子。然而一向我行我素的哈利这次却踢到了铁板，他的新夥伴凯特对他的硬汉作风颇不以为然，这两位夥伴必须先解决彼此的歧见，才能合作捉拿无法无天的恐怖份子，否则……详情

简介：亚历克斯（摩根·弗里曼 饰）是一名资历丰富的警探，这一次，他被派遣负责国会议员女儿被绑架一案。杰姬（莫妮卡·波特 饰）是负责保护被绑架女孩安全的特工，正为了自己的疏忽和失职自责不已，趁此机会，她强烈要求成为亚历克斯的搭档，一同侦破此案。 随着调查的深入，一个名为加里的男人浮出了水面，除了绑架了议员的女儿，他还和城中发生的数起绑架案有着千丝万缕的联系。亚历克斯和杰姬随即展开了对加里的追捕，然而，老奸巨猾的加里并不会轻易的被警方捕获，恰恰相反，在不知不觉间，亚历克斯走入了加里所设下的弥天陷阱之中。详情